Airbnb is considering a move into the car rental industry. CEO Brian Chesky has flirted with the idea for multiple years, and company investors have grown excited with his vision